L’eredità di Salinger

Annarita Tucci - 31.01.2010

Il 27 gennaio 2010 è scomparso J.D. Salinger all’età di 91 anni, lasciandoci soltanto il suo lavoro di scrittore...

"E non devo fare altro che prendere al volo tutti quelli che stanno per cadere dal dirupo, voglio dire, se corrono senza guardare dove vanno, io devo saltar fuori da qualche posto e acchiapparli. [...]Sarei l'acchiappatore nella segale e via dicendo."

"Dove vanno le anatre di Central Park, quando ghiaccia il laghetto?"
È dal 1951 che generazioni cercano una risposta esprimendo attraverso questa frase apparentemente inutile il loro disagio, la loro personalità e la loro instabilità. E' questo che ci ha lasciato J.D Salinger dopo la sua morte: Il giovane Holden, un classico, il libro di formazione per eccellenza, perché ha saputo cogliere l'inafferrabile sentimento di ribellione adolescenziale attraverso un linguaggio "parlato", che trascendesse gli anni e sapesse accumunare diverse generazioni.
Il giovane Holden è stata la sua opera maggiore, quella che gli ha dato la fama e la gloria presso il grande pubblico; nonostante sia un libro con una trama molto semplice lascia incantanti per il linguaggio, che per l'epoca è una vera novità, e per i contenuti che in quegli anni erano un vero proprio tabù. Da qui l'odissea del libro che si procurò la fama di libro scandaloso (dato il linguaggio) e maledetto, adatto solo ai "senza regole".
Neanche questo riesce a fermare il tam-tam che si crea e l'interesse che provoca nei giovani, che invece si immedesimano nel giovane protagonista, il "cacciatore del campo si segale" (The Catcher in the Rye, è il titolo originale), che cerca l'inafferrabile.
In realtà prima di isolarsi, Salinger pubblicò altre opere per il The New Yorker, tra cui ricordiamo i Un giorno perfetto per i pesci banana, che gli procurò immediatamente nel 1948 un contratto con la testata che rimase entusiasta della sua scrittura. Nove racconti è del 1953 e Franny e Zoey del 1963.
Prima del contratto con il New Yorker scrisse un'altra opera che non fu mai pubblicata in cui era già presente un personaggio che si chiamava Holden Caulfield: parliamo di Slight Rebellion off Madison.

Il 27 gennaio 2010 è scomparso J.D. Salinger all'età di 91 anni, lasciandoci soltanto il suo lavoro di scrittore; per anni infatti non ha voluto pubblicare le sue opere cercando di preservare la sua privacy. Da sempre è considerato un autore difficile e contro gli schemi, un po' come il protagonista di Catcher in the Rye, il giovane Caulfield, definito in una delle rare interviste concesse dallo scrittore personaggio in qualche modo autobiografico: "La mia adolescenza fu molto simile a quella del ragazzo del libro.... è stato un grande sollievo parlarne alla gente."
Nel 1953 Salinger si trasferì in una piccola cittadina del New Hampshire e lì rimase a vivere in riservatezza la sua vita, cacciando in malo modo chiunque cercasse di avvicinarsi a lui.
"Non pubblicare mi dà una meravigliosa tranquillità... Mi piace scrivere. Amo scrivere. Ma scrivo solo per me stesso e per mio piacere", così descrisse la sua scelta.
Molti lo hanno criticato e non compreso per questa scelta, soprattutto oggi nell'era delle glorie brevi, e molti hanno pensato che fosse un pazzo a non aver colto l'occasione; ma forse lui cercava altri sogni e altre storie. Non è forse tutta qui quell'idea libertà che ha ispirato i personaggi da lui creati?
Comunque, quali che siano state le sue motivazioni, ci basti quel che ha scritto. Il domandone però è su tutti i network e le testate giornalistiche: ci sono opere inedite nella sua cassaforte? Quante?


Versione stampabile
Commenta questo articolo